NIEMCY: Praca w Niemczech - nie daj się wrobić!

Wyjazd do pracy za granicę jest często wyjazdem w nieznane. Ludzie nie mają niekiedy pojęcia do jakiej pracy jadą, gdzie będą nocowali, jaka ma być ich stawka i co najważniejsze, jakie mają prawa i obowiązki poza granicami kraju. Złe informacje od niekompetentnych kolegów, częste umowy "na gębę", brak odpowiednich zabezpieczeń jeszcze przed wyjazdem z kraju, nie rzadko jest powodem do gorzkich łez, wielotygodniowej pracy bez wynagrodzenia a efekt końcowy to nawet aresztowanie i przymusowe wydalenie do Polski, z przysłowiowym "misiem" w paszporcie. Aby temu zapobiec, już na długo przed wyjazdem należy dowiedzieć się wszystkich ważnych informacji o nowej pracy, najlepiej na piśmie i skonsultować je z doradcą EURES (opis poniżej) z najbliższego Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Polsce lub po prostu wyszukać opinii innych internautów w sieci.

Europejski Portal Mobilności ZawodowejEURES, to portal dostarczający informacje, porady oraz świadczenie usług w zakresie rekrutacji/miejsc pracy (dopasowywanie pracy do profilu) na rzecz pracowników i pracodawców, jak i wszystkich obywateli pragnących korzystać z prawa do swobodnego przepływu osób. Oferty pracy w 32 krajach Europy, CV zainteresowanych kandydatów, wiadomości o warunkach życia i pracy za granicą oraz wiele innych informacji. Poszukiwanie pracy przez EURES jest jedną z najbezpieczniejszych form znalezienia legalnej pracy.

Od czasu, kiedy dla Polaków został otwarty niemiecki rynek pracy, znacznie poprawiły się relacje pomiędzy pracodawcami a pracownikami. Mniej tych nieuczciwych pośredników i pracodawców, więcej legalnie zawartych umów o pracę. Co prawda są to powody do radości, co nie znaczy, że nie spotykane są nadal przypadki tych przysłowiowych "czarnych owiec"... Problemy często spotykane są dopiero na miejscu, kiedy jesteśmy już zdala od ojczyzny i nie mamy zbyt wiele opcji. Jak często bywa - brak wiedzy i nieznajomość języka - dodatkowo stoją nam przeszkodą w rozwikłaniu tych problemów. Lecz nie ma się co załamywać, jest jeszcze "deska ratunkowa", która jest na wyciągnięcie dłoni: związkowe punkty informacyjne, rozsiane po prawie całej republice, gdzie mówi się w języku polskim! Powołany do życia w sierpniu 2011 roku Projekt Uczciwa mobilność (Faire Mobilität) związków DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund).

DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund) - Faire Mobilität DGB przyczynia się do wyegzekwowania stosownych płac i uczciwych warunków pracy dla pracowników ze środkowo- i wschodnioeuropejskich państw UE na niemieckim rynku pracy. W ramach projektu utworzono sześć placówek doradczych pierwszego kontaktu. Udzielają one mobilnym zatrudnionym w ich językach informacji dotyczących prawa pracy i prawa społecznego. Placówki doradcze współpracują z podobnymi instytucjami prowadzonymi przez lokalne podmioty i stanowią część działającej w całych Niemczech sieci.

Jeżeli masz jakieś problemy z pracą (warunki pracy, urlop, wynagrodzenie, wypowiedzenie, itp.), kasą chorych, świadczeniami chorobowymi i wypadkowymi, porozumieniem się z instytucjami i korespondencją instytucyjną, nie czekaj na ostatnią chwilę, tylko dzwoń lub zrób sobie osobisty termin z pracownikiem poradni! Wszelakie porady są tutaj darmowe!

Tutaj otrzymasz pomoc w języku polskim:

BERLIN

Berliner Beratungszentrum für Migration und Gute Arbeit BEMA
ARBEIT UND LEBEN Berlin-Brandenburg DGB/VHS e. V.
Kapweg 4
13405 Berlin

Monika Fijarczyk
(fijarczyk@berlin.arbeitundleben.de)
Tel.: (+49) 030 - 513 01 92 79
Fax: (+49) 030 -    
www.bema.berlin
Konsultacje są anonimowe i niezależne od kraju pochodzenia czy prawa pobytu.
Języki: niemiecki, polski, angielski, rosyjski

 

DGB-Gewerkschaftshaus
Kapweg 4
13405 Berlin

Michael Wahl
(wahl@faire-mobilitaet.de)
Tel.: (+49) 0170 - 576 20 35
Fax: (+49) 030 - 21 240 599
DGB-Bundesvorstand
Erdgeschoss, Raum 72
Języki: niemiecki, polski, angielski
Agnieszka Misiuk
(misiuk@faire-mobilitaet.de)
Tel.: (+49) 030 - 21 240 549
Fax: (+49) 030 - 21 240 599
Erdgeschoss, Raum 72
Języki: niemiecki, polski, angielski

 

DORTMUND

Beratungsstelle Faire Mobilität
Westenhellweg 112
44137 Dortmund

Anna Szot
(szot@faire-mobilitaet.de)
Tel.: (+49) 01511 565 30 87
5. Etage
Języki: niemiecki, polski, angielski

 

FRANKFURT NAD MENEM (Frankfurt am Main)

DGB Haus 1
Wilhelm-Leuschner-Straße 69 - 77
60329 Frankfurt am Main

Maria Aniol
(maria.aniol@emwu.org)
Tel.: (+49) 069 - 27 297 566
4. Etage
Języki: niemiecki, polski, angielski
Godziny konsultacji po wcześniejszym uzgodnieniu

 

KILONIA (Kiel)

DGB-Gewerkschaftshaus
Legienstraße 22
24103 Kiel

Anna Smarzyk
(smarzyk@faire-mobilitaet.de)
Tel.: (+49) 0431 - 51 951 67
Parterre
Języki: niemiecki, polski, angielski
Godziny konsultacji po wcześniejszym uzgodnieniu (eMail/telefon)

 

NORYMBERGA (Nürnberg)

DGB-Gewerkschaftshaus
Kornmarkt 5-7
90402 Nürnberg

Oskar Brabanski
(brabanski@faire-mobilitaet.de)
Tel.: (+49) 0911 47 88 59 56
4. Etage, Raum 421
Języki: niemiecki, polski, angielski
Godziny konsultacji po wcześniejszym uzgodnieniu

 

OLDENBURG

Arbeit und Leben Niedersachsen Nord gGmbH
Klävemannstraße 1
26122 Oldenburg

Piotr Mazurek
(mazurek@faire-mobilitaet.de)
Tel.: (+49) 0441 - 924 90 12
Fax: (+49) 0441 - 924 90 18
Języki: niemiecki, polski, angielski
Godziny konsultacji: pon. - pią. 9:00 - 17:00
lub po wcześniejszym uzgodnieniu (Mailbox/eMail)

 

STUTTGART

DGB-Gewerkschaftshaus
Willi-Bleicher-Straße 20
70174 Stuttgart

Aleksandra Grobelna
(grobelna@faire-mobilitaet.de)
Tel.: (+49) 0711 - 12 093 635
6. Etage, Raum 421
Języki: niemiecki, polski
Godziny konsultacji po wcześniejszym uzgodnieniu

 

// Ostatnia aktualizacja: 12.03.2021 13:15